シモーニがツールに出ないのは…

さて、シモーニのサイトが更新された*1。…けっこう筆マメなのよね。
毎度のことながら機械翻訳で読んでいるもんで何言ってるんだかさっぱりわからん状態だけども、、、、要するにチームもスポンサーも自分もツール出場を望んでいたけども…、しかし、ジロで燃え尽きてしまったために回復出来ていない、とてもツールを走れないよ、ってことでいいのかな。
チームに厄介モノ扱いされて出してもらえないってワケでは無さそうなので…とりあえず安心したよ(苦笑)
ランプレはツール出場チームとしてはやや寂しい顔ぶれになってしまい残念だけども、、でも、名アシスト*2のエディ・マッツォレーニが自分自身の為に走るというのがけっこう楽しみだなぁ。。チームの意向はステージ狙いってなことらしいが。



ところで…このエントリーと全然関係ないが、とある記事を探してググっていたら…

マウンテンバイクに乗るシモーニさんの姿
を見つけた。
そういえば昨年の9月頃、世界選のメンバー選出でゴタゴタ言っていた頃にそんなレースに出ていた記憶。
それにしても、、全然似合ってません〜。

*1:Newsだけじゃなくて、画像も2005年のものが更新されている、、あいかわらず2004年のは一切載せさせていないけど(笑)

*2:シモーニにとっちゃ全然名アシストじゃ無かったろうけど…